[Page 125]


Written Originally in FRENCH by L'Abbé Reigner.

1 SInce the Road of Life's so ill;
2 I, to pass it, use this Skill,
3 My frail Carriage driving home
4 To its latest Stage, the Tomb.
5 Justice first, in Harness strong,
6 Marches stedfastly along:
7 Charity, to smooth the Pace,
8 Fills the next adjoining Trace:
9 Independance leads the Way,
10 Whom no heavy Curb do's sway;
[Page 126]
11 Truth an equal Part sustains,
12 All indulg'd the loosen'd Reins:
13 In the Box sits vig'rous Health,
14 Shunning miry Paths of Wealth:
15 Gaiety with easy Smiles,
16 Ev'ry harsher Step beguiles;
17 Whilst of Nature, or of Fate
18 Only This I wou'd intreat:
19 The Equipage might not decay,
20 Till the worn Carriage drops away.


  • TEI/XML [chunk] (XML - 35K / ZIP - 4.9K) / ECPA schema (RNC - 357K / ZIP - 73K)
  • Plain text [excluding paratexts] (TXT - 694 / ZIP - 629 )

About this text

Title (in Source Edition): The EQUIPAGE. Written Originally in FRENCH by L'Abbé Reigner.
Genres: translation

Text view / Document view

Source edition

Winchilsea, Anne Kingsmill Finch, Countess of, 1661-1720. Miscellany poems, on several occasions: Written by the Right Honble Anne, Countess of Winchilsea. London: printed for J. B. and sold by Benj. Tooke, William Taylor, and James Round, 1713, pp. 125-126. [8],390p. ; 8⁰. (ESTC T94539; Foxon pp. 274-5; OTA K076314.000)

Editorial principles

The text has been typographically modernized, but without any silent modernization of spelling, capitalization, or punctuation. The source of the text is given and all editorial interventions have been recorded in textual notes. Based on the electronic text originally produced by the TCP project, this ECPA text has been edited to conform to the recommendations found in Level 5 of the Best Practices for TEI in Libraries version 4.0.0.

Other works by Anne Finch (née Kingsmill), countess of Winchilsea